📍 Dobryninskaïa – Kouznetski Most – Paveletskaïa – en ligne 24h/24, 7j/7.
Obtenir un devis

Agence de traduction LEON à Moscou

L’agence de traduction LEON accompagne particuliers et entreprises à Moscou pour la traduction de documents, avec ou sans certification notariale, dans plus de 50 langues. Un service fiable, rapide et confidentiel.

  • Traductions certifiées par notaire
  • Traduction urgente dès 1 heure
  • Plus de 50 langues disponibles
  • Commande en ligne 24h/24, 7j/7
Tarifs :
  • à partir de 2.2 RUB par mot
  • à partir de 550 RUB par page
Commander une traduction
🛡️ Qualité et respect des délais garantis
Agence de traduction à Moscou
Ils nous font confiance :
  • Sber
  • MegaFon
  • Detsky Mir
  • Skolkovo
  • Sony
  • Avast

Agence de traduction professionnelle à Moscou

Vous recherchez une agence de traduction à Moscou capable de traiter vos documents avec précision et dans les délais ? LEON propose des services linguistiques destinés aux particuliers, aux expatriés et aux entreprises : traduction de documents officiels, textes juridiques, techniques, médicaux, commerciaux et administratifs.

  • Une expertise internationale : nous connaissons les exigences des administrations, des universités, des employeurs et des partenaires commerciaux dans différents pays.
  • Des prestations complètes : traduction écrite, traduction spécialisée, traduction certifiée par notaire, apostille et légalisation.
  • Des traducteurs qualifiés : chaque projet est confié à un spécialiste maîtrisant la terminologie de votre domaine.
  • Des délais maîtrisés : pour les dossiers urgents, notre équipe peut organiser une traduction urgente à Moscou.

Avec LEON, vous bénéficiez d’une communication claire, d’un contrôle qualité rigoureux et d’une prise en charge fiable de votre demande, du devis à la remise des documents.

Calculateur de prix de traduction en ligne

Calculateur de traduction en ligne 24 h/24, 7 j/7

Calculez le coût de votre traduction en 1 minute

Téléchargez vos fichiers ou photos, choisissez les langues, le domaine et les services supplémentaires. Le système comptera les mots, les pages de traduction et affichera un prix estimatif.

Photos et scans PDF / DOCX / TXT Plus de 50 langues Devis urgent
Agence de traduction
Yandex Maps
5.0 ★★★★★

1. Téléchargez vos fichiers

Mots
0
Pages de traduction
0
Prix total
0 ₽

Tarifs de traduction de documents

Notre bureau de traduction réalise des traductions écrites, de l’interprétation, de la localisation ainsi que la traduction de documents spécialisés. Le prix dépend de la paire de langues, du volume, de la complexité du texte et du caractère urgent de la demande. Consultez nos tarifs de traduction à Moscou ou envoyez-nous votre document pour recevoir un devis précis.

Traduction urgente de documents 🚀
à partir de 688 RUB/page
Traduction certifiée par notaire 👨‍⚖
à partir de 550 RUB/page
frais de certification 550 RUB
  • Passeport
  • Certificat de scolarité
  • Diplôme
  • Permis de conduire
  • Acte de naissance
  • Certificat de mariage
  • Certificat de décès
  • Contrat
  • Procuration
  • Attestation
Traduction commerciale 💼
à partir de 578 RUB/page
  • Contrats commerciaux
  • Contrats de licence
  • Bilans et rapports
  • Documents comptables
  • Déclarations fiscales
  • Statuts de société
  • Procès-verbaux d’assemblée
  • Documents constitutifs
  • CV et formulaires de candidature
  • Brevets et marques
  • Études de marché
  • Rapports d’activité
  • Offres commerciales
  • Dossiers d’appel d’offres
Traduction médicale ⚕
à partir de 644 RUB/page
  • Documents pharmaceutiques
  • Certificats médicaux
  • Résultats d’analyses
  • Articles médicaux
  • Comptes rendus d’hospitalisation
  • Avis de médecins
  • Tests génétiques
  • Ordonnances et plans de traitement
  • Notices d’utilisation
  • Protocoles d’essais cliniques
  • Guides de rééducation
  • Descriptions de procédures
  • Certificats de vaccination
  • Dossiers médicaux
Traduction technique ⚙
à partir de 644 RUB/page
  • Anglais
  • Chinois
  • Allemand
  • Français
Traduction scientifique 🔬
à partir de 644 RUB/page
  • Articles scientifiques
  • Thèses et mémoires
  • Rapports
  • Présentations
  • Livres et monographies
  • Textes méthodologiques
  • Protocoles expérimentaux
  • Résumés de conférences
  • Annotations de recherche
  • Brevets et demandes scientifiques
Traduction financière 📈
à partir de 578 RUB/page
  • Documents bancaires
  • Relevés bancaires
  • Documents comptables
  • Rapports annuels et trimestriels
  • Business plans
  • Analyses sectorielles
  • Contrats et conventions
  • Accords d’investissement
  • Documents réglementaires
  • Déclarations douanières
  • Certificats et attestations
  • Modèles et prévisions financières
  • Dossiers d’appel d’offres
  • Rapports d’audit
Traduction juridique ⚖
à partir de 644 RUB/page
  • Accords et contrats
  • Documents judiciaires
  • Actes juridiques
  • Statuts et documents constitutifs
  • Certificats et registres officiels
  • Avis et conclusions juridiques
  • Conventions de divorce
  • Licences et autorisations
Traduction littéraire 📚
à partir de 578 RUB/page
Autres traductions et services 😍
  • Traduction écrite
  • Légalisation consulaire
  • Apostille
  • Interprétation
  • Articles
  • Traduction de sites internet
  • Textes de grand volume
  • Documents pour visa
  • Manuels et notices
  • Documents personnels

Traduction certifiée par notaire à Moscou

Agence de traduction avec certification notariale

La traduction certifiée par notaire est requise lorsque vos documents doivent être présentés à une administration, une université, un tribunal, un employeur ou une institution étrangère. La certification notariale atteste la signature du traducteur et formalise la traduction conformément aux exigences applicables en Russie.

  • Dans quels cas est-elle nécessaire ? Pour les actes d’état civil, diplômes, passeports, procurations, contrats et autres pièces officielles.
  • Comment se déroule la procédure ? Notre agence organise la traduction puis la certification par un notaire partenaire.
  • Quels documents pouvons-nous traduire ? Passeports, actes de naissance, diplômes, certificats, relevés, contrats et documents d’entreprise.
  • Service rapide : selon le volume et la langue, nous pouvons préparer vos documents dans les meilleurs délais.

Découvrez notre service de traduction notariale de documents à Moscou ou envoyez votre fichier pour obtenir une estimation.

Prix de traduction selon la langue

Langues les plus demandées :

    Frais de certification notariale 550 RUB
    LanguePrix de traduction par page
    Standard
    jusqu’à 48 heures
    		Express
    jusqu’à 24 heures
    		Urgent
    le jour même
    English langueEnglish550 RUB688 RUB1018 RUB
    German langueGerman650 RUB813 RUB1203 RUB
    French langueFrench650 RUB813 RUB1203 RUB
    Kazakh langueKazakh715 RUB894 RUB1323 RUB
    Spanish langueSpanish715 RUB894 RUB1323 RUB
    Chinese langueChinese1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Ukrainian langueUkrainian550 RUB688 RUB1018 RUB
    Armenian langueArmenian715 RUB894 RUB1323 RUB
    Turkish langueTurkish850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Italian langueItalian715 RUB894 RUB1323 RUB
    Romanian langueRomanian650 RUB813 RUB1203 RUB
    Hebrew langueHebrew1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Portuguese languePortuguese850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Uzbek langueUzbek715 RUB894 RUB1323 RUB
    Arabic langueArabic1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Serbian langueSerbian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Belarusian langueBelarusian550 RUB688 RUB1018 RUB
    Polish languePolish715 RUB894 RUB1323 RUB
    Moldovan langueMoldovan850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Greek langueGreek850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Kyrgyz langueKyrgyz715 RUB894 RUB1323 RUB
    Slovak langueSlovak850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Slovenian langueSlovenian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Hungarian langueHungarian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Czech langueCzech850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Swedish langueSwedish850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Dutch langueDutch950 RUB1188 RUB1758 RUB
    Georgian langueGeorgian715 RUB894 RUB1323 RUB
    Korean langueKorean1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Tajik langueTajik715 RUB894 RUB1323 RUB
    Thai langueThai1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Azerbaijani langueAzerbaijani715 RUB894 RUB1323 RUB
    Latvian langueLatvian715 RUB894 RUB1323 RUB
    Lithuanian langueLithuanian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Persian languePersian1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Turkmen langueTurkmen800 RUB1000 RUB1480 RUB
    Estonian langueEstonian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Montenegrin langueMontenegrin1650 RUB2063 RUB3053 RUB
    Bulgarian langueBulgarian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Bosnian langueBosnian715 RUB894 RUB1323 RUB
    Vietnamese langueVietnamese1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Indonesian langueIndonesian1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Dutch langueDutch1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Hindi langueHindi1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Japanese langueJapanese1500 RUB1875 RUB2775 RUB
    Albanian langueAlbanian1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Basque langueBasque1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Bengali langueBengali1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Danish langueDanish850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Indian langueIndian1650 RUB2063 RUB3053 RUB
    Catalan langueCatalan1650 RUB2063 RUB3053 RUB
    Khmer langueKhmer1650 RUB2063 RUB3053 RUB
    Lao langueLao1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Latin langueLatin1450 RUB1813 RUB2683 RUB
    Malay langueMalay715 RUB894 RUB1323 RUB
    Mongolian langueMongolian1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Norwegian langueNorwegian850 RUB1063 RUB1573 RUB
    Farsi langueFarsi1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Filipino langueFilipino1300 RUB1625 RUB2405 RUB
    Finnish langueFinnish1100 RUB1375 RUB2035 RUB
    Croatian langueCroatian800 RUB1000 RUB1480 RUB
    Afficher plus
    Réduire

    Tarifs des services complémentaires

    Service complémentairePrix
    Certification par le cachet de l’agence / document300 RUB
    Traduction certifiée par notaire / document550 RUB
    Copie certifiée conforme par notaire / page200 RUB
    Livraison par coursierà partir de 990 RUB
    Certification d’identité / page550 RUB
    Numérisation / document200 RUB
    Apostille4000 RUB

    Pourquoi choisir l’agence LEON ?

    • ✅ Qualité et délais garantis : nous livrons des traductions soignées dans les délais convenus, pour les entreprises comme pour les particuliers.
    • 🌍 Service accessible partout : nous travaillons avec des clients à Moscou, en Russie et à l’international grâce à l’envoi sécurisé de documents en ligne.
    • 🤝 La confiance de nos clients : notre agence collabore avec des sociétés russes et internationales de nombreux secteurs.
    • 🕐 Disponibilité 7j/7 : les demandes sont prises en charge tous les jours, y compris les week-ends et jours fériés.
    • 👩‍💼 Une équipe pluridisciplinaire : traducteurs, relecteurs, éditeurs et spécialistes de la mise en page interviennent selon les besoins du projet.
    • 💳 Réductions sur les répétitions : les textes contenant des segments identiques peuvent bénéficier d’une tarification optimisée.
    • 🚀 Traitement urgent : certains documents peuvent être traduits en quelques heures, selon leur volume et leur complexité.
    • 🔎 Contrôle qualité : chaque traduction fait l’objet d’une vérification avant sa remise au client.
    • 📝 Évaluation préalable : nous analysons votre document afin de proposer la solution linguistique la mieux adaptée.
    • 🔒 Confidentialité stricte : vos données sont protégées et un accord de confidentialité peut être signé sur demande.

    LEON, votre partenaire linguistique

    LEON est une agence de traduction professionnelle qui aide ses clients à communiquer sans barrières linguistiques. Nous prenons en charge des projets simples comme des dossiers complexes, notamment dans les domaines juridique, technique, médical, financier et commercial.

    • 🎓 Traducteurs spécialisés : nos collaborateurs possèdent une expérience pratique dans leurs domaines de compétence.
    • 👤 Accompagnement personnalisé : chaque demande est étudiée selon vos objectifs, vos délais et les exigences du destinataire final.
    • 🛡️ Processus qualité : nous vérifions la terminologie, la cohérence et la présentation de chaque document.
    • 📚 Services variés : de la traduction standard aux dossiers spécialisés, certifiés et officiels.

    Notre objectif est de vous fournir une traduction précise, exploitable et remise à temps.

    Services de traduction en ligne

    Service de traduction en ligne

    Commander une traduction à distance n’a jamais été aussi simple. Vous pouvez envoyer vos fichiers, recevoir un devis et suivre votre commande sans vous déplacer à notre bureau.

    1. Accessible partout : transmettez vos documents depuis Moscou, une autre ville ou l’étranger.
    2. Commande rapide : remplissez le formulaire et joignez les fichiers nécessaires en quelques minutes.
    3. Suivi transparent : notre équipe vous informe des étapes et de la date de livraison prévue.
    4. Prix justes : nous calculons le coût en fonction du contenu réel de votre document et des services requis.

    Pour lancer votre projet, utilisez notre page Commander une traduction ou contactez directement notre équipe.

    Questions fréquentes

    1. Quel est le délai de traduction ?
    Le délai dépend de la langue, du volume, de la mise en page et de la complexité du document. Une traduction standard est généralement prête sous 1 à 3 jours ouvrés. Une option urgente est possible pour certains dossiers.
    2. Combien coûte une traduction ?
    Le tarif est calculé individuellement selon la combinaison linguistique, le type de texte, le volume et le délai. Le calculateur en ligne permet d’obtenir une première estimation rapide.
    3. Comment passer commande ?
    Envoyez votre demande via le formulaire en ligne, par e-mail ou par téléphone. Nous examinons vos documents, confirmons le prix et le délai, puis vous transmettons les instructions de paiement.
    4. Puis-je obtenir un échantillon de traduction ?
    Chaque texte ayant ses propres particularités, nous ne proposons pas de traduction test gratuite. En revanche, nous pouvons analyser votre document et vous expliquer la méthode de travail prévue.
    5. Mes documents restent-ils confidentiels ?
    Oui. Nous respectons la confidentialité des informations reçues, limitons l’accès aux fichiers aux personnes impliquées dans le projet et pouvons signer un accord de confidentialité si nécessaire.
    6. Comment fonctionne la certification notariale ?
    Après la traduction, le notaire certifie la signature du traducteur. Le document reçoit alors la forme nécessaire pour être présenté aux organismes concernés. Contactez-nous pour vérifier les exigences précises de votre destinataire.
    7. Traduisez-vous des langues rares ?
    Oui, notre agence travaille avec un large choix de langues, y compris des langues moins courantes. Indiquez la langue source, la langue cible et le type de document pour que nous puissions vous répondre.
    8. Que faire si j’ai une question sur la traduction livrée ?
    Contactez-nous dans les 5 jours ouvrés suivant la réception. Nous étudierons votre demande et, si cela est justifié, apporterons les corrections nécessaires.

    Comment commander une traduction ?

    La commande auprès de LEON est simple : nous avons organisé chaque étape pour vous permettre d’obtenir rapidement un devis et une traduction adaptée à votre besoin.

    • 1️⃣ Choisissez le service : indiquez si vous avez besoin d’une traduction standard, spécialisée, urgente ou certifiée par notaire.
    • 2️⃣ Envoyez votre demande : utilisez le formulaire en ligne, appelez-nous ou transmettez les détails du projet par message.
    • 3️⃣ Recevez votre devis : nous calculons le prix, le délai et les éventuels services complémentaires.
    • 4️⃣ Confirmez la commande : après validation des conditions, vous confirmez la réalisation et effectuez le paiement.
    • 5️⃣ Recevez la traduction : nous vous informons dès que les documents sont prêts et organisons la remise selon l’option choisie.

    Vous pouvez consulter les modalités de paiement ou nous contacter pour toute question avant votre commande.

    Comment recevoir votre traduction ?

    • 📧 Par e-mail : recevez votre traduction au format PDF dès la fin du traitement. C’est l’option la plus rapide pour les documents électroniques.
    • ⚡ Livraison express : pour les dossiers urgents, nous préparons l’envoi dans les meilleurs délais.
    • 🚚 Livraison dans une autre ville : nous pouvons organiser l’expédition de vos documents hors de Moscou.
    • 🏙️ Coursier à Moscou : faites livrer les documents finalisés à votre domicile ou à votre bureau dans Moscou.
    • 📍 Retrait chez le notaire : lorsque la traduction est certifiée, les documents peuvent être récupérés directement auprès du notaire concerné.