Русский 
Нотариальный перевод документов в Москве
В современном мире, где международные связи становятся все более актуальными, услуги нотариально заверенного перевода документов играют важную роль. Бюро переводов «ЛЕОН» предлагает профессиональные услуги по переводу документов с нотариальным заверением в Москве. Мы понимаем, что нотариально заверенный перевод — это не просто формальность, а важный шаг для обеспечения юридической силы ваших документов как в России, так и за рубежом. В нашем бюро работают высококвалифицированные специалисты, которые обеспечат точность и соответствие всех переводов требованиям законодательства.
- от 2.2 рублей за слово
- от 550 рублей за страницу
Что такое нотариально заверенный перевод?
Нотариально заверенный перевод — это перевод документа, который заверен нотариусом. Этот процесс включает несколько этапов:
- Перевод документа: Квалифицированный переводчик переводит текст с одного языка на другой.
- Заверение нотариусом: Нотариус проверяет соответствие перевода оригиналу и ставит на него свою печать и подпись.
- Юридическая сила: Нотариально заверенный перевод имеет юридическую силу и может использоваться в официальных инстанциях как в России, так и за границей.
Такой вид перевода необходим для различных типов документов, включая свидетельства о рождении, браке, дипломы, контракты и другие важные бумаги.
Рассчитайте стоимость перевода за 1 минуту
Загрузите файлы или фото, выберите языки, тематику и дополнительные услуги — система посчитает слова, переводческие страницы и покажет итоговую цену.
Цены
Популярыне документы:
| Язык | Цена за страницу перевода | ||
| Стандартный до 48 часов | Ускоренный до 24 часов | Срочный в день обращения | |
 Английский | 550 ₽ | 688 ₽ | 1018 ₽ |
 Немецкий | 650 ₽ | 813 ₽ | 1203 ₽ |
 Французский | 650 ₽ | 813 ₽ | 1203 ₽ |
 Казахский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Испанский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Китайский | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Украинский | 550 ₽ | 688 ₽ | 1018 ₽ |
 Армянский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Турецкий | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Итальянский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Румынский | 650 ₽ | 813 ₽ | 1203 ₽ |
 Иврит | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Португальский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Узбекский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Арабский | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Сербский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Белорусский | 550 ₽ | 688 ₽ | 1018 ₽ |
 Польский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Молдавский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Греческий | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Киргизский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Словацкий | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Словенский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Венгерский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Чешский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Шведский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Голландский | 950 ₽ | 1188 ₽ | 1758 ₽ |
 Грузинский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Корейский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Таджикский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Тайский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Азербайджанский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Латышский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Литовский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Персидский | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Туркменский | 800 ₽ | 1000 ₽ | 1480 ₽ |
 Эстонский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Черногорский | 1650 ₽ | 2063 ₽ | 3053 ₽ |
 Болгарский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Боснийский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Вьетнамский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Индонезийский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Нидерландский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Хинди | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Японский | 1500 ₽ | 1875 ₽ | 2775 ₽ |
 Албанский | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Баскский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Бенгальский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Датский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Индийский | 1650 ₽ | 2063 ₽ | 3053 ₽ |
 Каталонский | 1650 ₽ | 2063 ₽ | 3053 ₽ |
 Кхмерский | 1650 ₽ | 2063 ₽ | 3053 ₽ |
 Лаосский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Латинский | 1450 ₽ | 1813 ₽ | 2683 ₽ |
 Малазийский | 715 ₽ | 894 ₽ | 1323 ₽ |
 Монгольский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Норвежский | 850 ₽ | 1063 ₽ | 1573 ₽ |
 Фарси | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Филиппинский | 1300 ₽ | 1625 ₽ | 2405 ₽ |
 Финский | 1100 ₽ | 1375 ₽ | 2035 ₽ |
 Хорватский | 800 ₽ | 1000 ₽ | 1480 ₽ |
Преимущества нотариально заверенного перевода
Выбор нотариально заверенного перевода документов имеет множество преимуществ:
- Юридическая сила: Нотариально заверенный перевод признается действительным официальными органами, что обеспечивает законность ваших документов.
- Защита интересов: Заверение нотариусом защищает ваши права и интересы, снижая риск отказов в принятии документов.
- Международная признательность: Нотариально заверенные переводы часто требуются для использования документов за пределами страны.
- Качество и точность: Перевод выполняется квалифицированными специалистами, что обеспечивает высокую точность и соответствие оригиналу.
- Экономия времени: Обращаясь в бюро переводов «ЛЕОН», вы получаете услуги «под ключ», что позволяет сэкономить время на поиски нотариуса и организацию процесса.
Выбирая бюро переводов «ЛЕОН», вы можете быть уверены в высоком качестве наших услуг и профессиональном подходе к каждому клиенту.
Услуги бюро переводов «ЛЕОН»
Бюро переводов «ЛЕОН» предлагает широкий спектр услуг по нотариально заверенному переводу документов в Москве. Мы понимаем, что каждый документ имеет свою уникальность и требует индивидуального подхода. Вот перечень наших основных услуг:
- Перевод юридических документов: контракты, соглашения, учредительные документы и другие важные бумаги.
- Перевод личных документов: свидетельства о рождении, браке, паспорта и другие личные бумаги.
- Перевод медицинских документов: медицинские справки, выписки, заключения и т.д.
- Перевод дипломов и аттестатов: заверение учебных документов для поступления за границу или трудоустройства.
- Сопровождение нотариального заверения: помощь в организации процесса заверения и взаимодействии с нотариусом.
Мы гарантируем высокое качество и строгое соблюдение сроков выполнения всех заказов.
Какие документы требуют нотариального перевода
- 1. Юридические документы:
- Договоры и контракты
- Соглашения
- Учредительные документы (уставы, учредительные соглашения)
- Протоколы собраний акционеров
- Судебные решения
- Лицензии и разрешения
- 2. Личные документы:
- Свидетельства о рождении
- Свидетельства о браке
- Свидетельства о разводе
- Паспорт гражданина
- Идентификационные карты
- Справки о составе семьи
- 3. Образовательные документы:
- Дипломы и аттестаты о среднем и высшем образовании
- Выписки из зачетных книжек
- Сертификаты о прохождении курсов и тренингов
- Рекомендательные письма
- 4. Медицинские документы:
- Медицинские справки
- Выписки из медицинских учреждений
- Заключения врачей
- Свидетельства о состоянии здоровья
- 5. Финансовые документы:
- Бухгалтерские отчеты
- Выписки из банковских счетов
- Налоговые декларации
- Кредитные договора
- 6. Документы для иммиграции и виз:
- Заявления на визу
- Документы, подтверждающие финансовую состоятельность
- Рекомендательные письма для получения визы
- Свидетельства о праве собственности на недвижимость
- 7. Документы для бизнеса:
- Технические задания
- Коммерческие предложения
- Бизнес-планы
- Отчеты о проведении аудита
- 8. Документы, связанные с недвижимостью:
- Договоры купли-продажи
- Договоры аренды
- Свидетельства о праве собственности на недвижимость
- Оценочные справки
- 9. Документы для судебных разбирательств:
- Иски и жалобы
- Доказательства и свидетельства
- Документы о назначении адвоката
- 10. Другие документы:
- Свидетельства о смерти
- Завещания
- Документы, связанные с авторскими правами
- Патенты и товарные знаки
Процесс получения нотариально заверенного перевода
Получение нотариально заверенного перевода в бюро переводов «ЛЕОН» — это простой и удобный процесс, состоящий из нескольких этапов:
- Консультация: Свяжитесь с нами для получения консультации по необходимым услугам. Мы ответим на все ваши вопросы.
- Сбор документов: Подготовьте оригиналы документов, которые необходимо перевести. Мы поможем вам определить, какие документы нужны.
- Перевод: Наши опытные переводчики выполнят перевод вашего документа с учетом всех нюансов.
- Заверение: После перевода нотариус проверит соответствие текста оригиналу и заверит перевод.
- Получение готового документа: Вы получите нотариально заверенный перевод в согласованные сроки.
Этот процесс обеспечивает максимальную четкость и минимизирует возможные ошибки.
Бюро переводов с нотариальным заверением в Москве
Среди множества бюро переводов в Москве, бюро «ЛЕОН» выделяется благодаря следующим преимуществам:
- Профессионализм: Наши переводчики и нотариусы имеют богатый опыт и высокую квалификацию в области нотариально заверенного перевода.
- Качество и точность: Мы гарантируем, что каждый перевод будет выполнен с высочайшей точностью и вниманием к деталям.
- Индивидуальный подход: Мы учитываем все потребности и пожелания клиентов, предлагая персонализированные решения.
- Прозрачные цены: Мы предоставляем полную информацию о стоимости услуг, без скрытых платежей.
- Быстрое выполнение: Мы ценим ваше время и соблюдаем сроки выполнения заказов.
Выбирая бюро переводов «ЛЕОН», вы получаете надежного партнера для решения всех вопросов, связанных с нотариально заверенным переводом документов.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Перевод документов с нотариальным заверением в Москве
Бюро переводов «ЛЕОН» — ваш надежный партнер в сфере нотариально заверенного перевода документов. Мы предоставляем высококачественные услуги, которые гарантируют юридическую силу ваших документов как в России, так и за рубежом. Наша команда профессионалов готова предложить вам индивидуальный подход, быструю обработку заказов и прозрачные цены.
С помощью наших услуг вы сможете без лишних хлопот подготовить все необходимые документы для любых юридических и личных нужд. Мы ценим каждого клиента и стремимся обеспечить максимальный комфорт и удовлетворение от сотрудничества. Если у вас остались вопросы или вы хотите узнать больше о наших услугах, не стесняйтесь обращаться к нам!